Fissa al più presto la visita medica annuale di tuo figlio.
Tutte le visite mediche per l'anno scolastico 2024–25 devono essere effettuate entro il 15 agosto 2024.
Tutte le richieste devono essere presentate entro il termine del 15 agosto 2024 per essere esaminate e approvate.
*Se attualmente risiedi all'estero e non potrai arrivare entro la scadenza, ti preghiamo di caricare tutta la tua documentazione internazionale attuale e di inviare i moduli aggiornati una volta arrivato negli Stati Uniti.
Vi preghiamo di fare il possibile per inviare tutti i moduli richiesti entro la scadenza del 15 agosto 2024. Se avete bisogno di una proroga, dovete contattare magnus@fasny.org.
Se non rispettate la scadenza, vi preghiamo di tenere presente che vostro figlio non potrà svolgere nessuna delle seguenti attività fino a quando non saranno stati soddisfatti tutti i requisiti di Magnus:
Partecipare agli allenamenti di atletica leggera pre-stagionali, alle prove o a qualsiasi altra attività organizzata dalla scuola.
Partecipa a tutte le gite scolastiche.
Vai a scuola.
Se vostro figlio desidera partecipare a qualsiasi attività scolastica quest'estate, è necessario che tutti i requisiti previsti da Magnus siano soddisfatti prima della sua partecipazione.
Si prega di inviare i moduli richiesti caricandoli sul proprio portale Magnus Health. Accedete a MySchoolApp e selezionate il pulsante Magnus nella bacheca delle risorse. Maggiori informazioni sulle modalità di caricamento dei moduli sono disponibili qui!
Ricordate che, affinché la candidatura sia completa, è necessario caricare tutte le pagine.
Si prega di non inviare alcun documento per posta alla Scuola, poiché il nostro personale infermieristico non è in grado di gestirli. Per motivi di riservatezza, tutti i moduli inviati alla Scuola saranno distrutti.
I genitori della nostra comunità hanno la responsabilità di garantire che le informazioni sanitarie relative ai propri figli siano accurate. Il personale infermieristico è responsabile della salute e della sicurezza quotidiana élève nostri élève e non può occuparsi del caricamento dei moduli sanitari relativi ai vostri figli. Per motivi di riservatezza, tutti i moduli inviati alla scuola saranno distrutti. I genitori/tutori devono provvedere personalmente al caricamento (consultare la sezione “Come contattare l’assistenza tecnica” qui sotto se avete bisogno di aiuto).
È importante sottolineare che gli studenti che partecipano agli sport autunnali devono assicurarsi di adempiere a tutti i requisiti il prima possibile. Gli studenti non possono iniziare gli allenamenti pre-stagionali senza aver compilato tutti i moduli necessari.
Un modo semplice e veloce per inviare i propri dati! Magnus Health ha sviluppato l'app mobile Magnus Health, che permette ai genitori di inviare i moduli élève propri élève da qualsiasi dispositivo "smart". È possibile scattare foto direttamente dal proprio dispositivo e caricarle sul portale, oltre a compilare importanti dati sanitari, il tutto utilizzando questa nuova app.
Clicca qui per le istruzioni su come creare le credenziali per la tua app mobile oppure continua a leggere!
Configurazione dell'app mobile Magnus Health:
Accedi al portale Magnus Health tramite la bacheca delle risorse sull'LMS.
Una volta effettuato l'accesso a Magnus Health, passa il mouse sul tuo nome nell'angolo in alto a sinistra dello schermo.
Seleziona "Modifica credenziali".
Crea un nome utente e una password che solo tu conosci e che potrai ricordare. Queste saranno le credenziali che utilizzerai esclusivamente per accedere all'app mobile. Ciò non influirà sul modo in cui accedi al portale Magnus Health tramite la bacheca delle risorse sull'LMS.
Scarica sul tuo dispositivo mobile la nuova app chiamata "Magnus Health" dall'App Store o dal Google Play Store.
Accedi alla nuova app mobile Magnus Health dal tuo telefono utilizzando il tuo nuovo nome utente e la tua nuova password.
Con CamScanner, puoi digitalizzare qualsiasi documento cartaceo e salvarlo immediatamente sul tuo cellulare. È come scattare una foto, ma l'immagine verrà salvata in formato PDF. Non c'è bisogno di acquistare la versione completa: quella gratuita offre tutte le funzionalità di cui hai bisogno!
I bambini che frequentano la scuola dell’infanzia devono essere vaccinati in base all’età.
Gli intervalli tra le dosi di vaccino devono essere conformi al calendario vaccinale raccomandato per le persone di età compresa tra 0 e 18 anni.
Le dosi somministrate prima dell’età minima o degli intervalli previsti non sono valide e non vengono conteggiate ai fini del numero di dosi.
*Se attualmente risiedi all'estero e non arriverai prima della scadenza, ti preghiamo di caricare tutta la tua documentazione internazionale attuale e di inviare i moduli aggiornati una volta arrivato negli Stati Uniti.
È possibile contattare Magnus Health al numero (919) 502-7689 o via e-mail all'indirizzo service@magnushealthportal.com, oppure inviare un'e-mail a FASNY all'indirizzo magnus@fasny.org.
FASNY utilizza il sistema Magnus Health per aiutarvi a gestire l'assistenza sanitaria di vostro figlio durante il periodo scolastico. Prendetevi tutto il tempo necessario e leggete attentamente questa pagina web per ottenere tutte le informazioni essenziali di cui avete bisogno prima di accedere al vostro account Magnus. Riceverete inoltre aggiornamenti da Magnus riguardo al vostro profilo.
Nuove famiglie Riceverete una notifica da Magnus durante l'estate quando il vostro profilo sarà pronto per essere completato. Vi preghiamo di conservare una copia digitale del libretto delle vaccinazioni di vostro figlio per poterlo completare.
Famiglie già iscritte Potete accedere al vostro account Magnus in qualsiasi momento tramite la Pannello risorse Magnus sull'LMS.
Le informazioni sanitarie aggiornate per le famiglie nuove e già iscritte per l'anno scolastico 25-26 devono essere inviate entro il 15 agosto 2025.
Se arrivate alla FASNY da fuori dagli Stati Uniti:
I genitori devono aggiornare le informazioni mediche e completare tutte le sezioni nel portale Magnus. In conformità con la legge dello Stato di New York, se si proviene da un altro Paese, il bambino deve essere visitato da un medico statunitense nello Stato di New York o in uno Stato confinante entro 50 miglia, per sottoporsi a una visita medica e far trasferire le vaccinazioni al sistema statunitense. Ciò deve essere fatto entro 30 giorni. È inoltre necessario comunicare la conferma dell'appuntamento fissato per dimostrare la buona fede nell'ottenere la visita medica e le vaccinazioni richieste.